Особенно жестокая схватка произошла 6 декабря 1943 года. В районе Житомирской области на нашу огневую позицию двинулись 20 танков, из них 11 «тигров». Колонну сопровождали три «Фердинанда».В этом бою Иван подбил два танка. Через некоторое время гитлеровцы предприняли вторую контратаку. На этот раз двинулись 55 танков и бронемашин. Артиллерийской батарее, в состав которой входило орудие Ивана Казака, было приказано не пропустить врага.
Наводчик Иван Казак сделал пять выстрелов, и загорелось пять танков. Еще два выстрела - и подбиты еще два танка. Но позицию артиллеристов обнаружили. Вокруг завихрились взрывы снарядов. Прямым попаданием разбило орудие. Обливаясь кровью, Казак упал на лафет своей пушки. Так в районе Фасовой погиб артиллерист Казак, не пропустив врага.
За совершенный подвиг Ивану Емельяновичу Казаку Указом Президиума Верховного Совета СССР от 1 июля 1944 года присвоено звание Героя Советского Союза (посмертно).
В селе Новоберезовка Аромашевского района его именем названа улица.